HID: nintendo: fix initializer element is not constant error

With gcc-7 builds, an error happens with the controller button values being
defined as const. Change to a define.

Reported-by: kernel test robot <lkp@intel.com>
Closes: https://lore.kernel.org/oe-kbuild-all/202312141227.C2h1IzfI-lkp@intel.com/



Signed-off-by: Ryan McClelland <rymcclel@gmail.com>
Reviewed-by: Daniel J. Ogorchock <djogorchock@gmail.com>
Signed-off-by: Jiri Kosina <jkosina@suse.com>