net/tcp: Prevent TCP-MD5 with TCP-AO being set

Be as conservative as possible: if there is TCP-MD5 key for a given peer
regardless of L3 interface - don't allow setting TCP-AO key for the same
peer. According to RFC5925, TCP-AO is supposed to replace TCP-MD5 and
there can't be any switch between both on any connected tuple.
Later it can be relaxed, if there's a use, but in the beginning restrict
any intersection.

Note: it's still should be possible to set both TCP-MD5 and TCP-AO keys
on a listening socket for *different* peers.

Co-developed-by: Francesco Ruggeri <fruggeri@arista.com>
Signed-off-by: Francesco Ruggeri <fruggeri@arista.com>
Co-developed-by: Salam Noureddine <noureddine@arista.com>
Signed-off-by: Salam Noureddine <noureddine@arista.com>
Signed-off-by: Dmitry Safonov <dima@arista.com>
Acked-by: David Ahern <dsahern@kernel.org>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>