io_uring/rsrc: kill rsrc_ref_lock

We use ->rsrc_ref_lock spinlock to protect ->rsrc_ref_list in
io_rsrc_node_ref_zero(). Now we removed pcpu refcounting, which means
io_rsrc_node_ref_zero() is not executed from the irq context as an RCU
callback anymore, and we also put it under ->uring_lock.
io_rsrc_node_switch(), which queues up nodes into the list, is also
protected by ->uring_lock, so we can safely get rid of ->rsrc_ref_lock.

Signed-off-by: Pavel Begunkov <asml.silence@gmail.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/6b60af883c263551190b526a55ff2c9d5ae07141.1680576071.git.asml.silence@gmail.com
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>