xhci: get rid of XHCI_PLAT quirk that used to prevent MSI setup

The XHCI_PLAT quirk was only needed to ensure non-PCI xHC host avoided
setting up MSI interrupts in generic xhci codepaths.

The MSI setup code is now moved to PCI specific xhci-pci.c file so
the quirk is no longer needed.

Remove setting the XHCI_PLAT quirk for HiSilocon SoC xHC, NVIDIA Tegra xHC,
MediaTek xHC, the generic xhci-plat driver, and the checks for XHCI_PLAT
in xhci-pci.c MSI setup code.

Signed-off-by: Mathias Nyman <mathias.nyman@linux.intel.com>
Message-ID: <20230602144009.1225632-5-mathias.nyman@linux.intel.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>