MAINTAINERS: Update OpenRISC mailing list

The mailing list at librecores.org is being shut down due to
infrastructure issues.  Update the the newly created list on
vger.kernel.org.

Signed-off-by: Stafford Horne <shorne@gmail.com>