firmware: bcm47xx_nvram: add helper checking for NVRAM

This avoids duplicating code doing casting and checking for NVRAM magic.

Signed-off-by: Rafał Miłecki <rafal@milecki.pl>
Signed-off-by: Thomas Bogendoerfer <tsbogend@alpha.franken.de>