hwmon: (pmbus) Use dev_err_probe() to filter -EPROBE_DEFER error messages

devm_regulator_register() can return -EPROBE_DEFER, so better use
dev_err_probe() instead of dev_err(), it is less verbose in such a case.

It is also more informative, which can't hurt.

Signed-off-by: Christophe JAILLET <christophe.jaillet@wanadoo.fr>
Link: https://lore.kernel.org/r/3adf1cea6e32e54c0f71f4604b4e98d992beaa71.1660741419.git.christophe.jaillet@wanadoo.fr


Signed-off-by: Guenter Roeck <linux@roeck-us.net>