KVM: x86/mmu: Remove obsolete gfn restoration in FNAME(fetch)

Remove logic to retrieve the original gfn now that HugeTLB mappings are
are identified in FNAME(fetch), i.e. FNAME(page_fault) no longer adjusts
the level or gfn.

Signed-off-by: Sean Christopherson <sean.j.christopherson@intel.com>
Signed-off-by: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>