vfio: platform: check reset call return code during release

Release call is ignoring the return code from reset call and can
potentially continue even though reset call failed.

If reset_required module parameter is set, this patch is going
to validate the return code and will cause stack dump with
WARN_ON and warn the user of failure.

Signed-off-by: Sinan Kaya <okaya@codeaurora.org>
Reviewed-by: Eric Auger <eric.auger@redhat.com>
Reviewed-by: Baptiste Reynal <b.reynal@virtualopensystems.com>
Signed-off-by: Alex Williamson <alex.williamson@redhat.com>