IB/hfi1: Return correct value in general interrupt handler

The general interrupt handler returns IRQ_HANDLED whether an IRQ
was handled or not.
Determine if an IRQ was handled and return the correct value.

Reviewed-by: Dennis Dalessandro <dennis.dalessandro@intel.com>
Reviewed-by: Michael J. Ruhl <michael.j.ruhl@intel.com>
Signed-off-by: Kamenee Arumugam <kamenee.arumugam@intel.com>
Signed-off-by: Dennis Dalessandro <dennis.dalessandro@intel.com>
Signed-off-by: Doug Ledford <dledford@redhat.com>