rxrpc: Remove dup code from rxrpc_find_connection_rcu()

rxrpc_find_connection_rcu() initialises variable k twice with the same
information.  Remove one of the initialisations.

Signed-off-by: David Howells <dhowells@redhat.com>