drm/amdgpu: fix vbios reservation handling on SR-IOV

There is no reserveration so set the size to 0.  Fixes
a regression on SR-IOV.

Reviewed-by: Guchun Chen <guchun.chen@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>