bridge: Move NULL mdb check into br_mdb_ip_get

Since all callers of br_mdb_ip_get need to check whether the
hash table is NULL, this patch moves the check into the function.

This fixes the two callers (query/leave handler) that didn't
check it.

Reported-by: Michael Braun <michael-dev@fami-braun.de>
Signed-off-by: Herbert Xu <herbert@gondor.apana.org.au>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>