igb: Add counter to i21x doublecheck

Add failed_counter to i21x_doublecheck(). There is possibility that
loop will never end.
With this patch the loop will stop after maximum 3 retries
to write to MTA_REGISTER

Signed-off-by: Grzegorz Siwik <grzegorz.siwik@intel.com>
Tested-by: Tony Brelinski <tonyx.brelinski@intel.com>
Signed-off-by: Tony Nguyen <anthony.l.nguyen@intel.com>