Bluetooth: Use ext adv for directed adv

This patch does extended advertising for directed advertising
if the controller supportes. Instance 0 is used for directed
advertising.

Signed-off-by: Jaganath Kanakkassery <jaganathx.kanakkassery@intel.com>
Signed-off-by: Marcel Holtmann <marcel@holtmann.org>