net: ethernet: ti: ale: add support for multi port k3 cpsw versions

The TI J721E (CPSW9g) ALE version is similar, in general, to Sitara AM3/4/5
CPSW ALE, but has more extended functions and different ALE VLAN entry
format.

This patch adds support for for multi port TI J721E (CPSW9g) ALE variant.

Signed-off-by: Grygorii Strashko <grygorii.strashko@ti.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>