xen/evtchn: double free on error

The call to del_evtchn() frees "evtchn".

Signed-off-by: Dan Carpenter <dan.carpenter@oracle.com>
Signed-off-by: Konrad Rzeszutek Wilk <konrad.wilk@oracle.com>