hwmon: (tmp401) Add support for TI TMP435

Signed-off-by: Patrick Titiano <ptitiano@baylibre.com>
[Bartosz Golaszewski: prepared for submission, code review fixes]
Signed-off-by: Bartosz Golaszewski <bgolaszewski@baylibre.com>
[Guenter Roeck: Merged two patches into one]
Signed-off-by: Guenter Roeck <linux@roeck-us.net>