Bluetooth: btqca: remove null checks on edl->data as it is an array

edl->data is an array of __u8 so the null check is unneccessary,
so remove it.

Signed-off-by: Colin Ian King <colin.king@canonical.com>
Signed-off-by: Marcel Holtmann <marcel@holtmann.org>