rds: Reintroduce statistics counting

In commit 7e3f2952 ("rds: don't let RDS shutdown a connection
while senders are present"), refilling the receive queue was removed
from rds_ib_recv(), along with the increment of
s_ib_rx_refill_from_thread.

Commit 73ce4317 ("RDS: make sure we post recv buffers")
re-introduces filling the receive queue from rds_ib_recv(), but does
not add the statistics counter. rds_ib_recv() was later renamed to
rds_ib_recv_path().

This commit reintroduces the statistics counting of
s_ib_rx_refill_from_thread and s_ib_rx_refill_from_cq.

Signed-off-by: Håkon Bugge <haakon.bugge@oracle.com>
Reviewed-by: Knut Omang <knut.omang@oracle.com>
Reviewed-by: Wei Lin Guay <wei.lin.guay@oracle.com>
Reviewed-by: Shamir Rabinovitch <shamir.rabinovitch@oracle.com>
Acked-by: Santosh Shilimkar <santosh.shilimkar@oracle.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>