ath10k: redefine rx_ppdu_end_common structure to cover qca99x0

rx_ppdu_end_common structure is valid for both of qca998x and
qca6174, but not for qca99x0 since it has new additional members.
Hence update the common structure to cover qca99x0 as well.

Signed-off-by: Peter Oh <poh@qca.qualcomm.com>
Signed-off-by: Kalle Valo <kvalo@qca.qualcomm.com>