drm/vmwgfx: cleanup comments

Remove second 'should'

Spelling replacements
aqcuire     -> acquire
applcations -> applications
assumings   -> assumes
begining    -> beginning
commited    -> committed
contol      -> control
inbetween   -> in between
resorces    -> resources
succesful   -> successful
successfule -> successful

Signed-off-by: Tom Rix <trix@redhat.com>
Signed-off-by: Zack Rusin <zackr@vmware.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20220730135704.2889434-1-trix@redhat.com