ASoC: Intel: sof_sdw_rt_sdca_jack_common: Use name_prefix for `-sdca` detection

Match against the correct string to decide to add the '-sdca' postfix:
instead of codec_dai->name the correct one is component->name_prefix.

The component->name_prefix is added previously to the card->components as
hs.

Fixes: 9a9d31b1

 ("ASoC: Intel: sof_sdw_rt_sdca_jack_common: remove -sdca for new codecs")
Signed-off-by: Peter Ujfalusi <peter.ujfalusi@linux.intel.com>
Reviewed-by: Bard Liao <yung-chuan.liao@linux.intel.com>
Reviewed-by: Pierre-Louis Bossart <pierre-louis.bossart@linux.intel.com>
Link: https://msgid.link/r/20240513140730.27048-1-peter.ujfalusi@linux.intel.com
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>