wifi: mac80211: tx: clarify conditions in if statement

This really just reformats the statement, but makes it
more readable.

Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>