sfc: Move shared members of struct falcon_nic_data into struct efx_nic

These will also be used with Siena NICs.

Signed-off-by: Ben Hutchings <bhutchings@solarflare.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>