KVM: x86/mmu: Refactor shadow walk in __direct_map() to reduce indentation

Employ a 'continue' to reduce the indentation for linking a new shadow
page during __direct_map() in preparation for linking private pages.

Signed-off-by: Sean Christopherson <sean.j.christopherson@intel.com>
Signed-off-by: Isaku Yamahata <isaku.yamahata@intel.com>
Reviewed-by: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>
Message-Id: <702419686d5700373123f6ea84e7a946c2cad8b4.1625186503.git.isaku.yamahata@intel.com>
Signed-off-by: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>