l2tp: drop data_len argument from l2tp_xmit_core

The data_len argument passed to l2tp_xmit_core is no longer used, so
remove it.

Signed-off-by: Tom Parkin <tparkin@katalix.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>