tracing: eval_map_next() should always increase position index

if seq_file .next fuction does not change position index,
read after some lseek can generate unexpected output.

Link: http://lkml.kernel.org/r/7ad85b22-1866-977c-db17-88ac438bc764@virtuozzo.com

Signed-off-by: Vasily Averin <vvs@virtuozzo.com>
[ This is not a bug fix, it just makes it "technically correct"
  which is why I applied it. NULL is only returned on an anomaly
  which triggers a WARN_ON ]
Signed-off-by: Steven Rostedt (VMware) <rostedt@goodmis.org>