ASoC: Intel: soc-acpi: mtl: add Dell SKU 0C64 and 0CC6

SKU 0C64 relies on rt713 (jack codec) on link0, rt1318 (single
amplifier) on link1 and rt1713 (dmic) on link3.

SKU 0CC6 relies on rt713 (jack codec) on link0, rt1318 (two
amplifiers) on link 1-2 and rt1713 (dmic) on link3.

Reviewed-by: Bard Liao <yung-chuan.liao@linux.intel.com>
Signed-off-by: Pierre-Louis Bossart <pierre-louis.bossart@linux.intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240426152123.36284-4-pierre-louis.bossart@linux.intel.com
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>