net/mlx5: simplify the return expression of mlx5_esw_offloads_pair()

Simplify the return expression.

Signed-off-by: Zheng Yongjun <zhengyongjun3@huawei.com>
Signed-off-by: Saeed Mahameed <saeedm@nvidia.com>