tools/nolibc: fix the O_* fcntl/open macro definitions for riscv

When RISCV port was imported in 5.2, the O_* macros were taken with
their octal value and written as-is in hex, resulting in the getdents64()
to fail in nolibc-test.

Fixes: 582e84f7

 ("tool headers nolibc: add RISCV support") #5.2
Signed-off-by: Willy Tarreau <w@1wt.eu>
Signed-off-by: Paul E. McKenney <paulmck@kernel.org>