arm64: KVM: Dynamically compute the HYP VA mask

As we're moving towards a much more dynamic way to compute our
HYP VA, let's express the mask in a slightly different way.

Instead of comparing the idmap position to the "low" VA mask,
we directly compute the mask by taking into account the idmap's
(VA_BIT-1) bit.

No functionnal change.

Acked-by: Catalin Marinas <catalin.marinas@arm.com>
Reviewed-by: Christoffer Dall <christoffer.dall@linaro.org>
Signed-off-by: Marc Zyngier <marc.zyngier@arm.com>