Remove authentication requirement from POST /person/register documentation endpoint

It's not needed, following the [source code](https://github.com/openSUSE/open-build-service/blob/master/src/api/app/controllers/person_controller.rb#L11)