Split the styling of flash messages from the flash partial

* Moves setting of icon and flash color to CSS
* Remove unused div: "%div{ class: flash_header }"
* Remove conversion of newlines to 'br' elements