[dist] Don't package our docker files

We recently (8576fe1c) moved our docker files to the api
and backend directory. A side effect of this was that our docker files
got included in our rpm packages.
Since we don't want this, we have to remove them in our spec file.