Add a helper method to get the target package of the first request action

The obs factory related code was querying the first target package a couple of
times. So adding a helper method helps simplifying the code.