Remove rebuild workflow

We set the version inside our service to the last tag manually

https://github.com/openSUSE/open-build-service/wiki/OBS-Minor-Release-HOWTO#update-obs-server-package-in-staging

No need to rebuild this on every merge to 2.10