Cleanups for FIPS options..

The options in fipsprov.c are now generated using macros with fips_indicator_params.inc.
This should keep the naming consistent.

Some FIPS related headers have moved to providers/fips/include so that
they can use fips_indicator_params.inc.
securitycheck.h now includes fipsindicator.h, and fipsindicator.h includes
fipscommon.h.

fipsinstall.c uses OSSL_PROV_PARAM_ for the configurable FIPS options rather than
using OSSL_PROV_FIPS_PARAM_* as this was confusing as to which one should be used.
fips_names.h just uses aliases now for existing public names.

Reviewed-by: Paul Dale <ppzgs1@gmail.com>
Reviewed-by: Matt Caswell <matt@openssl.org>
(Merged from https://github.com/openssl/openssl/pull/25162)