conf/init-mamager-systemd: Add usrmerge to DISTRO_FEATURES

usrmerge is now required by systemd, ensure this is also added to DISTRO_FEATURES
when systemd is selected.

Signed-off-by: Richard Purdie <richard.purdie@linuxfoundation.org>