oe-build-perf-report: Add dark mode

Update css to add dark mode when window prefers-color-scheme is dark.

Signed-off-by: Ninette Adhikari <ninette@thehoodiefirm.com>
Signed-off-by: Alexandre Belloni <alexandre.belloni@bootlin.com>