libsndfile: Security Advisory - libsndfile - CVE-2014-9496

Backport two commits from libsndfile upstream to fix a segfault and
two potential buffer overflows.

Signed-off-by: Yue Tao <Yue.Tao@windriver.com>
Signed-off-by: Armin Kuster <akuster808@gmail.com>