spirv-tools: Use baselib instead of base_libdir

Its only the lib name and not absolute base
libpath thats needed here.

Signed-off-by: Vincent Davis Jr <vince@underview.tech>
Signed-off-by: Alexandre Belloni <alexandre.belloni@bootlin.com>