binutils: Add patch to fix CVE-2022-4285

Backport a patch from upstream to address CVE-2022-4285
[https://sourceware.org/git/gitweb.cgi?p=binutils-gdb.git;h=5c831a3c7f3ca98d6aba1200353311e1a1f84c70

]

Signed-off-by: pgowda <pgowda.cve@gmail.com>
Signed-off-by: Alexandre Belloni <alexandre.belloni@bootlin.com>
Signed-off-by: Richard Purdie <richard.purdie@linuxfoundation.org>