qemu-helper-native: showing help shouldn't be an error

Displaying a help message if help was requested isn't an error.

Signed-off-by: Ross Burton <ross.burton@intel.com>
Signed-off-by: Armin Kuster <akuster808@gmail.com>