local.conf.sample: Mention other MACHINE options may exist

Mention other MACHINE options exist and where to look for them. Based
on an idea from Robert P. J. Day but adjusted not to use urls but to
refer to the local metadata.

Signed-off-by: Richard Purdie <richard.purdie@linuxfoundation.org>