dropbear: Fix incorrect package override for postrm

This bug has been around for a long time (2011) but fix it to do
what was intended originally. The postrm is changed by classes but
those should append to existing entries.

Signed-off-by: Richard Purdie <richard.purdie@linuxfoundation.org>