valgrind: Workaround glibc upgrade

The glibc upgrade regresses one of the valgrind tests. Disable it
until we can resolve that.

Signed-off-by: Richard Purdie <richard.purdie@linuxfoundation.org>