ovmf: Fix VLA warnings with GCC 11

(From OE-Core rev: 5406ce83)

Signed-off-by: Khem Raj <raj.khem@gmail.com>
Signed-off-by: Richard Purdie <richard.purdie@linuxfoundation.org>
Signed-off-by: Steve Sakoman <steve@sakoman.com>