spdx30_tasks.py: fix typo in call of is_file method

Method is_file() was wrongly called as isfile()

Signed-off-by: Daniil Batalov <dbatalov@deltard.ru>
Signed-off-by: Richard Purdie <richard.purdie@linuxfoundation.org>