tar: add pkgconfig for selinux

Add pkgconfig setting for selinux.

Signed-off-by: Mingli Yu <mingli.yu@windriver.com>
Signed-off-by: Richard Purdie <richard.purdie@linuxfoundation.org>